'In order to pray, we do not need to rack our brains, artificially evoking interior acts, thoughts or excessively refined affections. All we need to do is react in the presence of the text with free and spontaneous prayer. And when this spontaneous outpouring stops, we return to the text for fresh nourishment.
Too often prayer dies on our lips or takes refuge in mechanically repeated formulas. Or if we insist on pressing our inner faculties into service, it vacillates between dry reasoning and sentimental daydreaming. Lacking nourishment, in runs on empty. There is only one remedy for this: to nourish prayer with the rich deposit left for us by the Word, either read silently of heard live in the liturgical proclamation. There we find irresistable words that go directly to the heart of God. From there we can change the accents to express to God the various movements of our heart. And when spiritual dryness prevents us from doing anything else, it is enough to address to him the same words God has spoken to us, making certain that our mind and hearts are in harmony with them. This will not be simple repitition because that word, having touched my life, is rich with new meaning.'
Mariano Magrassi, Praying the Bible, p.114.